У производителей наручных и других часов существует своя особая «грамота», которой они пользуются для обозначения особых характеристик своих изделий. И если компетентному специалисту не составляет сложностей разобраться в соответствующем вопросе, то для рядового потребителя подобная расшифровка может показаться «китайской азбукой». В данном материале мы постараемся пролить немного света на обозначения, которые оставляют часовые мастера на своих изделиях.
Обозначения материалов
Для того, чтобы убедиться, из тех ли именно материалов сделаны те или иные часы, необходимо обратить взгляд на безель и заднюю часть корпуса часов. В частности, на крышке зачастую английским языком написано, из какого материала сделан корпус тех или иных часов. Чаще всего можно встретить слова — Stainless Steel. Это означает нержавеющая сталь.
Иностранные слова All Stainless Steel означают, что все детали часового механизма сделаны из нержавейки. Однако зачастую тут кроется неясность. Дело в том, что из нержавеющей стали может быть сделана именно задняя крышка. А сам корпус часов сделан из латуни. Этот материал более мягкий и легкий. Однако это оправдано с точки зрения того, что корпус носится сверху на руке, а задняя крышка постоянно контактирует с рукой владельца часов.
Однако кроме нержавеющей стали в часах используются и другие металлы. Например, Ceramic, Silver, Gold, Platinum, Carbon, Bronze, Titanium. Соответственно, в переводе это означает керамика, серебро, золото, платина, пластик, бронза, титан. Зачастую из титана делают заднюю крышку часов с тем, чтобы они минимально изнашивалась при носке часов на руке. При этом крышку необходимо периодически отрывать от корпуса, иначе, в противном случае задняя крышка и корпус часов попросту «сварятся» между собой.
Надпись на стекле часов Crystal Glass или Mineral Crystal означают, что перед вами минеральное стекло. В большинстве случаев в качестве стекла используется именно минеральный его вид. Исключение составляют лишь дорогие модели. У них может быть стекло натуральное или даже кварцевое. Однако это может быть только у дорогих моделей.
Sapphire Crystal — означает, что используется сапфировое стекло сверху. Sapphlex — это двухслойный вариант стекла. Верхний слой сапфировый, а нижний — минеральное стекло. Обозначение Hardlex Crystal скажет владельцу о том, что перед ним оригинальная разработка закаленного стекла.